Los otomíes son uno de los pueblos más fascinantes del México indígena, por haber inventado una auténtica filosofía de la noche, suerte de versión espectacular de la cosmología “solar” de los nahuas. La desconcertante lógica cultural de los otomíes orientales descrita en este libro, se revela por medio de la referencia a ese englobante común, la oscuridad, verdadero laboratorio de producción y reinvención constante de la cultura indígena.
Les Otomi est l’un des peuples autochtones le plus fascinant du Mexique grâce à la création d’une authentique philosophie de la nuit, une version spectaculaire de la cosmologie «solaire» des Nahuas. La logique culturelle déconcertante des Otomi orientaux décrite dans ce livre, est révélée par la sacralisation de la nuit et ses pouvoirs qui épouvantent en faisant de l’obscurité un vrai laboratoire de la production et de la réinvention constante de la culture indigène.